Нюансы вывоза ребенка в Турцию: нужно ли разрешение от родителя и как его оформить?
Турция — один из самых популярных курортов для россиян. Объясняется это качеством сервиса и простотой оформления документов для въезда. Отдыхать ездят целыми семьями, в том числе и с детьми. Однако перед отдыхом у некоторых возникает вопрос: нужно ли разрешение на вывоз ребенка в Турцию?
Сайт Генерального консульства содержит подробные разъяснения, которые касаются правил въезда на территорию данной республики с детьми несовершеннолетнего возраста.
Нужна ли доверенность на вывоз чада одним из родителей?
Независимо от того, находятся супруги в официальном разводе, или нет, права на ребенка у них остаются равными. То есть и отец, и мать могут брать с собой малыша за рубеж.
Отправляясь в путешествие за границу, необходимо соблюдать законодательные нормы обеих стран. Порядок въезда иностранцев в Турцию регулируется принятым в 2014 году законом “Об иностранных гражданах и международной защите”.
Данный законодательный акт не содержит запретов на посещение ребенком данной страны без разрешения другого родителя. Достаточно сопровождения несовершеннолетних матерью или отцом. Следовательно, на турецкой границе не потребуют доверенности, если с несовершеннолетним присутствует один из родителей.
Данный порядок распространяется и на опекунов, и на попечителей. Однако есть один нюанс. После развода ни один из родителей в отношении несовершеннолетнего не имеет никаких ограничений.
Отправляясь в Турцию, несовершеннолетний должен при себе иметь следующие необходимые бумаги:
- заграничный паспорт;
- свидетельство, подтверждающее его рождение;
- копию свидетельства о рождении, заверенную в нотариальной конторе. Необходима она в том случае, если у ребенка и родителя фамилии разные;
- при выезде с третьими лицами должно быть родительское согласие (достаточно одного из супругов).
Требуется ли разрешение на выезд с третьим лицом?
Будет достаточно разрешения только с одной стороны. Не касается это той ситуации, если один из супругов подал заявление, в котором выражено его несогласие на выезд ребенка. Если супруги находятся в разводе, то достаточно будет разрешения также только одного родителя.
Если ребенок отправляется за границу на спортивные соревнования, или в составе творческой или танцевальной группы, то необходимо разрешение обоих родителей. Взрослый человек, который сопровождает детей, временно становится их законным представителем и отвечает за его здоровье и жизнь на время пребывания в другой стране.
В этой ситуации согласие будет не просто формальностью, а серьезным документом. Если у ребенка нет одного родителя, например, он отсутствует по причине смерти, то данный факт требует подтверждения. В качестве таких документов могут быть: свидетельство о смерти или лишении родительских прав, документ матери-одиночки и др.
Если второй родитель отказывается воспитывать чадо и финансово не помогает, то с помощью суда его можно лишить родительских прав в судебном порядке. В данном случае вместо согласия подойдет решение суда.
Как оформить согласие?
Заграничное путешествие с детьми, в отличие от поездок по территории России, требует особой подготовки, в том числе и сбора необходимых бумаг. К числу таких документов относится разрешение от родителей, позволяющее выезжать за границу без их сопровождения.
Такая бумага необходима только при выезде за границу, при въезде обратно в Россию она не требуется. Составляется только на того ребенка, возраст которого меньше 18 лет.
Согласие оформляется одним из родителей либо иным лицом, на которого возложены родительские обязанности. Оно должно быть юридически правильно оформлено.
Заверяется такое разрешение нотариально. Всю информацию о прохождении процедуры и о перечне требуемых документов можно узнать в нотариальной конторе. Документ имеет определенный образец.
В документе обязательно должна содержаться следующая информация:
- лицо, с которым может выезжать ребенок, с указанием инициалов;
- записывается страна или несколько стран, куда ребенок должен направиться;
- временной период, на протяжении которого ребенок может свободно находиться за рубежом;
- свидетельство о рождении ребенка;
- паспорт матери или отца;
- вписывается строка, которая выражает согласие родителя на выезд одного или нескольких детей за границу.
Если за границу выезжают дети-сироты, то разрешение оформляется юридическим лицом, которое занимается организацией отдыха, причем на каждого ребенка. Согласие предоставляется органами опеки и попечительства. Такой документ может быть составлен один раз, но в нем может быть записана дата, когда его срок действия закончится.
Например, когда ребенок станет совершеннолетним, или когда срок действия его загранпаспорта истечет. Период времени, в течение которого несовершеннолетний гражданин может находиться за границей, необходимо конкретизировать.
Нотариус может подписывать согласие не только на дату определенной поездки, но и на более продолжительные сроки. Если доверенность была составлена и подписана иностранным нотариусом, то обязательно должен иметься перевод на русский язык, который в дальнейшем заверяется консульским учреждением МИД.
Доверенность может составляться как на одного, так и на нескольких детей. Итак, если ребенок путешествует только с одним родителем, то официальное разрешение второго не нужно при въезде в страну, которая имеет безвизовый или упрощенный режим въезда.
Турция относится к таким странам. Виза в эту страну для российских граждан не требуется в течение 60 дней. Исключением будет та ситуация, когда второй родитель составил официальный отказ о пересечении ребенком границы другой страны. В этом случае наличие согласия будет обязательным.
Чтобы узнать, имеется такое заявление, или нет, достаточно зайти на сайт Пограничной службы или Федеральной Миграционной службы. Если у ребенка и родителя по каким-либо причинам разные фамилии, то стоит заранее позаботиться о подтверждающих родство документах.