Регистрация брака за границей — можно ли гражданам РФ жениться в другой стране?
Наверняка для молодоженов, которые хотят провести свадьбу по-особенному, актуален вопрос регистрации брака за границей как одного из вариантов выездного торжества. Эта процедура не лишена особенностей и некоторых трудностей при оформлении супружества по прибытию в Россию. Тем не менее, если знать алгоритм действий по проведению торжества в другой стране, можно без труда воплотить в жизнь эту смелую идею.
- 1 Можно ли заключить брак в другой стране
- 2 Регистрация брака за границей с точки зрения Российского законодательства
- 3 Список необходимых документов для заключения брака за рубежом
- 4 Смена фамилии и гражданства при замужестве с иностранным гражданином
- 5 Подтверждение бракосочетания в России: как легализовать свидетельство
- 6 В каких странах можно официально зарегистрировать брак россиянам, чтобы он был действителен на родине
Можно ли заключить брак в другой стране
Но, если молодожены хотят, чтобы заключенный за границей союз был действительным в РФ, [link_webnavoz]необходимо его легализовать[/link_webnavoz] сразу по приезду, с помощью специальной процедуры.
Для свадебной церемонии за рубежом, можно выбрать:
- дипломатическое представительство;
- мэрию;
- консульство РФ;
- иной орган госвласти или муниципалитета, уполномоченный на осуществление бракосочетания.
Регистрация брака за границей с точки зрения Российского законодательства
Если придерживаться требований, установленных российскими законами, брак, заключенный за границей, будет считаться правомочным. Ст. 158 СК РФ определяет, что российские граждане вправе расписаться не только в любом из ЗАГСов на территории РФ, но и за ее пределами.
Но следует соблюсти несколько требований.
Во-первых, нельзя допускать нарушения законодательства страны, где пройдет бракосочетание. А именно требований, касающихся формы, места и условий регистрации супружества.
Во-вторых, в нашем законодательстве есть нормы, запрещающие заключать брак с лицом:
- [link_webnavoz]если у него есть другой не расторгнутый семейный союз[/link_webnavoz];
- являющимся [link_webnavoz]близким родственником[/link_webnavoz];
- [link_webnavoz]с которым имеется связь усыновления[/link_webnavoz];
- недееспособным или имеющим психические отклонения;
- [link_webnavoz]младше 18 (в отдельных случаях – 16) лет[/link_webnavoz].
Список необходимых документов для заключения брака за рубежом
Чтобы сыграть свадьбу за границей, каждому из молодоженов понадобятся:
- Свидетельство о рождении.
- [link_webnavoz]Загранпаспорт[/link_webnavoz] в копии и оригинале.
- [link_webnavoz]Паспорт гражданина РФ[/link_webnavoz] и его копия.
- Заявление, в тексте которого указано, что гражданин, вступающий в брак, на данный момент не состоит в другом зарегистрированном союзе.
- [link_webnavoz]Свидетельство о разводе с его копией[/link_webnavoz] – если у лица имеются расторгнутые официальные отношения.
- Документ о смерти супруга (когда один из брачующихся стал вдовцом).
- Бумага из ЗАГСа, подтверждающая, что юридические препятствия для регистрации брака отсутствуют.
Данный перечень является стандартным, но не исключено, что могут потребоваться иные документы, в зависимости от правил конкретной страны и даже города. Вместе с пакетом бумаг необходимо подать копии, переведенные на государственный язык страны, в которой пройдет бракосочетание.
+7 (812) 425-62-38 - Санкт-Петербург и обл.
8(800)-350-97-52 - Другие регионы РФ
Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!
Смена фамилии и гражданства при замужестве с иностранным гражданином
Если гражданка России вышла замуж за иностранца, у нее возникает вопрос о смене национального и заграничного паспортов, а также о том, как переехать на ПМЖ к супругу в другую страну.
Сначала необходимо поменять российский паспорт, так как без него нельзя получить загранник с новой фамилией. Произвести смену документов можно с помощью двух вариантов:
- Выписаться с места регистрации в России и встать на консульский учет в другом государстве, где супруга планирует проживать (при этом гражданство нашей стране утеряно не будет). Затем предстоит ознакомиться с процедурой смены документов, установленной в том государстве и произвести ее в соответствии с требуемыми правилами.
- Менять паспорта в России в установленном порядке. Сначала необходимо собрать пакет документов для смены внутреннего паспорта, написать заявление и подать его в уполномоченный орган. После получения документа предстоит заняться сменой загранника, банковских карт, медицинского полиса, СНИЛСа и [link_webnavoz]ИНН[/link_webnavoz].
Как правило, получить гражданство выбранной страны, можно спустя три года после женитьбы, а в некоторых государствах срок меньше. Нельзя назвать общие правила получения гражданства другой страны, поскольку в каждой из них установлены свои особенности. Тем не менее супруги иностранцев могут рассчитывать на упрощенный порядок, но перед этим необходимо прожить в другом государстве на основании официального временного разрешения.
Например, чтобы обратиться с заявлением о предоставлении гражданства в Италии, нужно пребывать в этой стране на протяжении 2 лет либо прожить в официальном браке с итальянцем на территории другого государства.
Подтверждение бракосочетания в России: как легализовать свидетельство
Если молодожены выбрали страну, которая является членом Гаагской конвенции, необходимость легализации иностранных документов в обычном порядке для нее считается отмененной. Поэтому супруги могут узаконить выданные за границей бумаги о регистрации брака с помощью апостилирования.
Для признания супружества действительным, на документах следует проставить специальный штамп – апостиль. Он подтверждает легитимность подписей и печатей на официальных документах.
Апостилирование может быть применено только в той стране, где проводилась брачная церемония. Процедура не занимает много времени, поскольку требует участия только одного уполномоченного органа.
Другим вариантом легализации является обращение в консульство. Оно имеет место в том случае, если государство, в котором было выдано свидетельство, не является членом Гаагской конвенции, а также у него отсутствует двусторонний договор с Российской Федерацией.
Консульская легализация представляет собой подтверждение действительности:
- официальных бумаг;
- штампов, удостоверяющих документы;
- печатей;
- подписей уполномоченных должностных лиц.
Чтобы добиться узаконивания бумаг, необходимо заверить их в органах МИД и консульстве РФ в том государстве, где проходила свадьба. К тому же данная процедура трудоемкая и занимает большое количество времени.
Для легализации брака, заключенного в иностранном государстве, на общих основаниях, необходимо собрать и представить в российское консульство следующий пакет документов:
- заявление установленного образца (бланк запрашивается в консульстве либо его можно распечатать с сайта российского представительства или портала «Госуслуги»);
- внутренние и заграничные паспорта обоих супругов;
- свидетельство о заключении брака (или иной документ, подтверждающий вступление в супружеские отношения);
- квитанция об оплате государственной пошлины;
- нотариально заверенный перевод документа.
Апостиль действует на территории всех государств, являющихся членами Гаагской конвенции, а консульская легализация только в той стране, в которой была поставлена отметка.
В каких странах можно официально зарегистрировать брак россиянам, чтобы он был действителен на родине
К примеру, правила в конкретном государстве могут вовсе запрещать иностранцам заключать брак на его территории.
К счастью, существует множество заграничных мест, подходящих для официальной регистрации супружества россиянами.
В них можно провести полноценную свадебную церемонию, а затем без проблем легализовать брак в России. Это такие страны, как: Австралия, Австрия, Багамские острова, Барбадос, Бразилия, Венгрия, Гренадины, Греция, Доминиканская республика, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Мексика, Новая Зеландия, Польша, Румыния, Сейшельские острова, Словения, США, Фиджи, Черногория, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка.
Благодаря лояльности российского законодательства любая пара может организовать свадьбу своей мечты в другой стране. Но нельзя забывать об особенностях легализации брачных документов и легкомысленно подходить к выбору локации для проведения торжества.